MK: So the first speaker on our panel should have been Ambassador Oleh Shamshur, but he is preparing the visit of George W. Bush in Ukraine. Therefore we have a representative from the Embassy of Ukraine, Mr. Oleksandr Mykhalchuk. And he will announce a greetings letter from Mr. Oleh Shamshur. Please, welcome Oleksandr Mykhalchuk.

OM: Дякую. Шановні друзі! Мені дуже приємно бути сьогодні разом з вами і брати участь у сьогоднішній конференції СУСТА. Це для мене дуже велика честь і відповідальна місія. Оскільки, як щойно повідомили, посол дуже зайнятий важливою роботою по підготовці візиту, тому ми представляємо делегацію від нашого посольства. Користуючись нагодою, я хочу поздоровити усіх вас і побажати вам успіхів у тій роботі, яку ви робите заради поширення знань про нашу чудову країну, як на теренах Сполучених Штатів Америки так і в усьому світі.

А зараз дозвольте мені зачитати вітання учасникам сьогоднішнього заходу від Посла України пана Олега Шамшура.

«Шановні друзі! Щиро вітаю учасників, організаторів, засновників, активних діячів та гостей Конференції 2008 року Союзу українських студентських товариств Америки.

Радий відзначити, що започаткований в далекому 1953 році український студентський рух в Америці став головним осередком патріотичного виховання молоді поза межами історичної батьківщини.

Впевнений, що оновлена минулого року СУСТА покликана продовжити славні традиції ваших попередників та має повне право і потенціал стати об’єднуючим чинником українського молодіжного руху у США.

Студентство завжди було й залишається прогресивним прошарком суспільства, тому Посольство України у США завжди з увагою ставитиметься до ваших ідей, пропозицій та ініціатив.

Висловлюю вам, молоді лідери СУСТА, щиру вдячність за те, що зміцнюєте нерозривний зв’язок попередніх та прийдешніх поколінь, формуєте світоглядний потенціал української нації, відкриваєте вашим американським колегам багатогранний світ українського культурного розмаїття, національних традицій, духовності та народної мудрості.

Самовіддана праця студентства, творчий пошук і новаторство є вагомим внеском у розбудову нашої держави. Вірю, що спільними зусиллями ми зуміємо не лише зміцнити славу вітчизняної науки, а й посісти лідируючі позиції у світовому науковому просторі.

Бажаю Вам міцного здоров’я, особистого щастя і сміливих творчих задумів. Нехай Ваші зусилля і надалі слугують інтересам українського народу та гідно примножують його інтелектуальне і наукове надбання.

Зі щирими вітаннями, Олег Шамшур».

Дякую за увагу.